promus

Engelsk

Denne boken ble skrevet da Thomas Hobbes (1588-1679) oppholdt seg i Paris på flukt fra borgerkrigen som på det tidspunktet raste i England. Her rettferdiggjør Hobbes staten generelt og eneveldet spesielt med utgangspunkt i betraktninger omkring den såkalte naturtilstanden. Hobbes analyserer og innfører begreper som kom til å sette standard for det meste innenfor den politiske tenkning de neste hundre årene. Med denne oversettelsen foreligger Leviathan del 3 og 4 for første gang på norsk.

Leviathan, or The matter, forme and power of a common wealth ecclesiasticall and civil

Denne boken ble skrevet da Thomas Hobbes (1588-1679) oppholdt seg i Paris på flukt fra borgerkrigen som på det tidspunktet raste i England. Her rettferdiggjør Hobbes staten generelt og eneveldet spesielt med utgangspunkt i betraktninger omkring den såkalte naturtilstanden. Hobbes analyserer og innfører begreper som kom til å sette standard for det meste innenfor den politiske tenkning de neste hundre årene. Med denne oversettelsen foreligger Leviathan del 1 og 2 for første gang på norsk.

Våren nærmer seg og neandertalerne, eller folket - som de kaller seg - har lagt ut på sin årlige vandring fra havet til stedet oppe ved fossen hvor de holder til om sommeren. Dette året er ikke alt som det pleier å være. Nye lukter og lyder er kommet til; ting og personer forsvinner på uforklarlig vis, og plutselig står de ansikt til ansikt med det langbeinte nye folket, homo sapiens. Goldings debutroman, Fluenes herre (1954), ble i løpet av kort tid en kultroman. Arvtakerne, som Golding selv betraktet som sin beste bok, kom ut i 1955.

The inheritors

Førsteutgaven av William Shakespeares sonetter i 1609 kom ut med en mystisk dedikasjon til en Mr W.H. Teoriene om hvem denne mannen var har vært mange. Oscar Wildes bidrag til løsningen er blant de mer kontroversielle, og han antyder at sonettene nærmest ble til som et resultat av Shakespeares kjærlighet til en ung mann. Wilde veksler mellom fiksjon og litteraturteori, og forteller sin versjon gjennom en anonym fortellerstemme som tar tak i Shakespeares egen samtid, og en ung forsker ved Cambridge som ved hjelp av spor i Shakespeares verk forsøker å resonnere seg frem til et svar. Boken er oversatt og har en innledning om forfatteren av Olav Lausund.

Olav Lausund

Som oversetter

Emner knyttet til Olav Lausund

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet

Olav Lausund

Som oversetter

Leviathan, eller En kirkelig og sivil stats innhold, form og makt. Del 3 og 4

Leviathan, eller En kirkelig og sivil stats innhold form og makt. Del 1 og 2

Arvtakerne

Portrettet av Mr W.H.

Emner knyttet til Olav Lausund

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet