promus

Tysk

Pål har lenge ønskt seg ein stor, farleg hund som kan passe på han og skremme alle i heile verda. Men når han får oppfylt ønsket sitt, blir han frykteleg skuffa, Felline er nemleg lita og slett ikkje farleg. Men han har jo kjemisettet sitt. "Leseland - nivå 3" egner seg for dei som begynner å knekke lesekoden, men som enda ikkje er uthaldande i lesinga. Bøkene har meir tekst, 30-50 ord per side, har nokre vanskelege ord, tekst delt i kapitler og illustrasjonar på kvar side. Lettlest for småskole-/mellomtrinnet.

Felline, Professor Paul und der Chemiebaukasten

Willi, Mikke og Jonny har ein hemmeleg klubb, dei er «Dei beste», og dei les helst superheltteikneseriar. Men ein dag kjem dei tre vennene på sporet av ei superstor hemmelegheit, og plutseleg står superheltane framfor dei i levande live. "Leseland - nivå 4" egner seg for dei som jamt over har knekt lesekoden og begynner å bli uthaldande i lesinga. Bøkene har meir tekst, 70-90 ord per side, historiene er meir komplekse, har nokre vanskelege ord, tekst delt i kapitler og illustrasjonar på kvar side. Lettlest for småskole-/mellomtrinnet.

Die Sache mit den Superhelden

Engelsk

Katten Steinar er redd for det meste, så eit mørkt hus fullt av rare lydar er den siste staden han har lyst til å vere. Men Steinar klarer å vere modig når det trengst. "Leseland - nivå 2" egner seg for barn som klarer å lese små tekstmengder. Bøkene har 15-25 ord per side, og mange illustrasjonar, med tekst direkte kopla til bileta. Lettlest for småskoletrinnet.

The scaredy cat

Der det er ein drake, dukkar det før eller sidan opp drakedreparar. Og kanskje også ei prinsesse. Fibi er lei av å vere prinsesse. Ho drøymer om eventyr og heltedådar. Når ein gretten drake kjem og skremmer kongeriket, får ho endeleg sjansen. Modig dreg ho av stad for å møte det farlege uhyret. "Leseland - nivå 4" egner seg for dei som jamt over har knekt lesekoden og begynner å bli uthaldande i lesinga. Bøkene har meir tekst, 70-90 ord per side, historiene er meir komplekse, har nokre vanskelege ord, tekst delt i kapitler og illustrasjonar på kvar side. Lettlest for småskole-/mellomtrinnet.

Prinzessin Fibi und der Drache

Cowboy-Claus er ikkje som dei andre cowboyane i Den ville vesten. Han har ikkje hest. Han har kua Rosa og grisen Lisa, og han har ein grønsakshage. Men ein dag høyrer han lydar frå maisåkeren. "Leseland - nivå 3" egner seg for dei som begynner å knekke lesekoden, men som enda ikkje er uthaldande i lesinga. Bøkene har meir tekst, 30-50 ord per side, har nokre vanskelege ord, tekst delt i kapitler og illustrasjonar på kvar side. Lettlest for småskole-/mellomtrinnet.

Ole Skogseide

Som oversetter

Emner knyttet til Ole Skogseide

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet

Ole Skogseide

Som oversetter

Felline, professor Pål og kjemisettet

Dei hemmelege superheltane

Den pysete katten

Prinsesse Fibi og draken

Cowboy-Claus og den prompande ponnien

Emner knyttet til Ole Skogseide

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet