promus

Engelsk

Det sjarmerende Hotel Mille Luci ligger på øya Elba utenfor Toscana. Hit vender folk stadig tilbake, både på grunn av atmosfæren og den vennlige hotelleieren Valentino. Så ankommer reiseskribenten Kit, som ved første øyekast ser ut som en helt ordinær gjest – men det skal vise seg at hun er noe helt annet. Hun bærer nemlig på en hemmelighet som kan få store konsekvenser for både hotellet og alle som har tilknytning til det. «Hotellet med de tusen lys» er en roman om svik, tap og forsoning. Omtalen er utarbeidet av BS.

The thousand lights hotel

Tvillingjentene Julie og Janice Jacobs vokser opp hos sin tante i USA. Da tanten dør, arver Janice alt, mens Julie får en nøkkel til en bankboks i Siena med beskjed om at den inneholder en familiehemmelighet. På plass i den italienske byen finner hun dokumenter om foreldrenes forskning på den gamle tragedien om Romeo og Julie. Det viser seg at historien er hentet fra virkelige begivenheter som utspant seg mellom to innflytelsesrike familier i 1340. På jakt etter flere svar forstår hun at det fremdeles hviler en forbannelse over de to stridende slektene og at hun selv er forbannelsens neste offer. Den eneste som kan redde henne er Romeo.

Juliet

Kate Scarpetta forlater sin praksis i Sør Carolina for et oppdrag i New York, der hun er blitt bedt om å følge opp en psykiatrisk pasient. Oscar Bane har selv spurt spesielt etter henne, og i fotlenke og håndjern begynner han å snakke. Han påstår at han er dømt for et mord han ikke har begått, og historien han forteller er bisarr. Er han en gal mann med en spesiell hang-up i Scarpetta? Eller er historien hans om hvordan han er blitt spionert på, forfulgt og lurt i en felle av den virkelige morderen sann? Det eneste som er sikkert er at en kvinne har blitt torturert og drept, og at flere vil følge etter.

Scarpetta

Rettsmedisiner Kay Scarpetta har startet eget firma i Charleston, Sør-Carolina. Kay og forloveden Benton Wesley blir tilkalt til en spektakulær drapssak i Roma. Liket av det seksten år gamle tennis-esset Drew Martin blir funnet ved Piazza Navona, og det italienske politiet trenger amerikansk ekspertise. Alt tyder på at en syk sjel står bak det hele: Martins øyne er nemlig tatt ut og hulrommene er fylt med sand. Scarpetta og Wesley bidrar så godt de kan, og vel hjemme i Charleston klarer de ikke legge saken i Roma bak seg. Den skal i tillegg komme til å forfølge dem på uventede måter når to nye saker dukker opp og likheten med drapet i Roma er slående.

Book of the dead

Rettsmedisiner Kay Scarpetta jakter på en seriemorder som tilsynelatende tilfeldig og uten motiv har mishandlet og tatt livet av tre kvinner på deres eget soverom. Kvinnene er drept ved kvelning og morderen slår alltid til natt til lørdag. Dette er forfatterens debutbok og den første romanen om Kay Scarpetta.

Postmortem

I Florida forsvinner fire personer sporløst fra sitt hjem. En tom kjele er etterlatt på svak varme på komfyren, familiens bil står ulåst i innkjørselen og i nabohuset finner drapsetterforsker Pete Marino en 87 år gammel kvinne brutalt myrdet. Samtidig i Boston, i forbindelse med et hemmelig forskningsprosjekt, fører rettspsykolog Benton Wesleys analyse av en morders hjerne til opplysninger om et hittil ukjent kvinnedrap. Kay Scarpetta, som har sagt opp jobben som offentlig ansatt rettsmedisiner og nå jobber som privat konsulent i Florida, får flere grunner til å bli urolig: Niesen Lucy jakter på tilfeldige partnere i barer og Kay oppdager at noen kan følge deres minste bevegelser. Dette er den trettende boken om rettsmedisiner Kay Scarpetta som er oversatt til norsk. Patricia Cornwell har også skrevet om gåten Jack the Ripper i "Portrett av en morder" samt om politikvinnene Judy Hammer og Virginia West i "Vepsebolet" og "Sydkorset".

Predator

For et klekkelig honorar fikser Bruce Medway det meste, så lenge det ikke er kriminelt. Han holder til på Vest-Afrikas kyst der folk kommer for å bo, forsvinne, drikke for mye eller tjene kjappe penger. Varsellampene blinker imidlertid når Medway blir tilbudt å levere en pakke for en type kalt Feite-Paul. Men han er blakk og takker ja til oppdraget. Han konfronteres etter hvert med folk som ikke skyr noen midler - pornoforhandlere, diamantsmuglere, våpenselgere, leiemordere og korrupte tjenestemenn. Dette er den andre boken i en serie på fire om Bruce Medway.

The big killing

For et klekkelig honorar fikser Bruce Medway det meste, så lenge det ikke er kriminelt. Han holder til på Vest-Afrikas kyst der folk kommer for å bo, forsvinne, drikke for mye eller tjene kjappe penger. Men selv om Medway er smart, gjør han også feil: Han kommer på kant med den ondsinnede madame Severnou, og for å slippe unna påtar han seg jobben med å finne den forsvunne briten Steven Kershaw. Sistnevnte er forretningsmann, gambler og amatørkunstner. Medway føres inn i de mørkeste kreftene i den vestafrikanske underverdenen. Mørkets makter er Robert Wilsons debutroman, og første bok i en serie på fire fra Vest-Afrika.

Instruments of darkness

Politietterforsker Javier Falcón kommer borti en morder han aldri har sett maken til. Det var viktig for morderen at offeret skulle se hva som fantes på videokassetten han hadde med seg. Det var derfor restauranteier Raul Jiménez ble bundet til en stol foran fjernsynet i sin egen leilighet. For å være helt sikker på at han ikke gikk glipp av noe, skar morderen av ham øyelokkene. Et gammelt fotografi blant den dreptes eiendeler får Falcón, som er sønn av en berømt maler, til å begynne å lese sin avdøde fars dagbøker. Han oppdager at han aldri kjente den faren han alltid har elsket. Jiménez er den første av flere ofre, og Falcón føler at drapene er knyttet til hans egen fortid. Men først da han finner de manglende sidene i sin fars dagbøker, faller bitene på plass -  og han selv blir et potensielt offer.

Per Kristian Gudmundsen

Som oversetter

Emner knyttet til Per Kristian Gudmundsen

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet

Per Kristian Gudmundsen

Som oversetter

Hotellet med de tusen lys

Julie

Scarpetta

De dødes bok

Post mortem

Predator

Den hvite manns grav

Mørkets makter

Den blinde mannen i Sevilla

Emner knyttet til Per Kristian Gudmundsen

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet