Engelsk

Eleanor Beaufort er av adelig familie, men er foreldreløs og uten formue. Hun blir giftet bort til den rike arvingen Robert Morland fra York. Morland-familien har mye penger, men mangler den riktige familiebakgrunnen. Eleanor blir sjokkert over sitt nye hjem, som er langt fra det fornemme godset hun er vant til. Morland ligner mer på et sauefjøs. Men hun er ingen tafatt jentunge: Hun setter seg i respekt og føder arvinger til slekten. Med det sikrer hun også sin stilling, og familiens framtid. Mannen Robert er dypt forelsket i henne, men hun gjengjelder ikke hans følelser. Hun er hemmelig forelsket i Richard av York, som hun hadde et romantisk møte med noen år tilbake. Hun drømmer stadig om å treffe ham igjen, mens hun også tilbyr sin families, og sin egen, lojalitet til hans sak.

The founding

Les boka - se filmen. Den smarte gatekatten Maurits har pønsket ut en vanntett måte å få pengene til å trille ut av menneskelommer både her og der. Sammen med en litt gutt som spiller fløyte og et intelligent rottefølge, har han full kontroll. Men en dag kommer følget til et sted der noen andre alt er igang med langt mer enn fantestreker! Pipa får en ny lyd, og det klinger av mørke toner. De glupe rottene blir nødt til å lære seg et helt nytt ord: "ONDSKAP!" Ingen overgår Pratchett i sin lekne, men også snedige fantasy når det dreier seg om å skape nye spenstige verdner. Boka er fullstappet med eventyr-parodier, oppfinnsomt språk og samtidig har historien en overraskende mørk nerve. Fortelling for mellom-/ungdomstrinnet.

The amazing Maurice and his educated rodents

Etter at Amari fant broren, har det meste roet seg ned. Men roen blir kortvarig. Rivaliseringen mellom elevene blir hardere og broren Quintons forbannelse blir bare verre og verre. Midt i alt dette får Amari vite om en konkurranse, der det skal avgjøres hvem som skal bli Nattbrødrenes arvtager. Amari takker først nei, hun har nok med skolen og sin bror, som bare blir dårligere. Men når hun innser at premien skulle innebære en mulighet til å redde Quinton, endrer hun mening. Spørsmålet er ikke bare om hun kommer til å vinne den store kampen, men om hun i det hele tatt vil overleve. Andre bok i fantasyserien om Amari Peters. Fantasy for mellomtrinnet.

Amari and the great game

Slovensk

“Jeg så henne den natten” er en historie om kjærlighet i krigstid, og en historie om noen få år i livet til den unge adelskvinnen Veronika Zarnik. Hun ønsket å distansere seg fra krigen for å bare kunne leve. Vi følger historien hennes fra fem forskjellige perspektiver gjennom fem forskjellige karakterer, som også forteller sine egne historier og reflekterer over den turbulente tiden i Slovenia før og under andre verdenskrig. Omtalen er utarbeidet av BS.

To noc sem jo videl

Ben er i butikken Skrekk og Gru for å kjøpe den perfekte masken til bursdagsfesten han er invitert i. I invitasjonen står det at det kreves at han kler seg ut. Men da Ben tar masken i bruk kommer det til syne mystiske og illevarslende skapninger rundt om. Det er ikke lett å si om det fantasi eller om de er ekte. Fjerde bok i serien Skrekk og gru. Grøss for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Night of the mask

Sofia og faren har flyttet til et gammelt hus. En dag Sofia er innom butikken Skrekk og Gru kjøper hun en mystisk nøkkel. Det virker som om nøkkelen tilsynelatende kan åpne alle dører, selv den gamle rustne låsen til loftet i huset de har flyttet til. Dessverre viser det seg at noen dører aldri burde vært låst opp. Tredje bok i serien Skrekk og gru. Grøss for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The haunted key

Amari bor sammen med sin mor og bror i den fattige delen av byen, men hun går på skole på den riktige siden. Hun føler seg ikke velkommen verken her eller der. Den lille familien kjemper for å få endene til å møtes, og da broren hennes forsvinner, prakteleven alle så opp til, tror alle automatisk at det er fordi han har havnet i dårlig selskap. Men Amari vet at brorens hemmelighet ikke har noe å gjøre med det folk tror. I et desperat forsøk på å finne sannheten om broren kommer hun over en tikkende koffert i skapet hans hjemme. Med ett blir hun invitert til en hemmelig sommerskole hos Byrået for overnaturlige saker. Amari er sikker på at Byrået vil lede henne til brorens hemmelige forsvinning. Underveis må hun takle trollmenn, alver, aliens og en bestevenninne som er vardrage. Som om ikke det er nok, så er hun like lite velkommen på sommerskolen som på den vanlige skolen, men outsiderrollen er hun vant med fra før. Fantasy for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Amari and the Night Brothers

Vi skal til Panem, 64 år før handlingen i «Dødslekene» begynner. I Capitol håper Coriolanus Snow at han vil få sjansen til heder og ære ved å bli mentor i de tiende Dødslekene. Familien hans lider, og de er avhengige av at Coriolanus klarer å utmanøvrere alle sine medstudenter så hans deltaker vinner. Han blir tildelt den laveste av de lave deltakerne, en jente fra distrikt 12. Hvert valg han tar for henne kan bli skjebnesvangert. Coriolanus begynner å føle noe for henne og må velge mellom å følge reglene og å overleve. Første gang utgitt på norsk i 2020. Dystopisk roman for ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The ballad of songbirds and snakes

Romanen Powwow tar leseren med på baksiden av de etablerte forestillingene om vidstrakte sletter og fjærprydede ryttere, og tegner et uforutsigbart, mørkt og tragikomisk portrett av amerikansk urbefolkning i dagens USA. 12 personer utgjør romanens stemme. Her er blant annet omstreiferen Loneman, den tørrlagte Jacquie Red Feather og den unge Orvil som lærer tradisjonell dans gjennom YouTube. De har på forskjellig vis en forbindelse til hverandre, og de er alle på vei til den store sammenkomsten - the Big Oakland Powwow - en urfolksmarkering hvor man feirer sin kultur gjennom sang og dans. Forfatter Tommy Orange er medlem av Cheyenne og Arapaho-stammene i Oklahoma. Powwow er hans debutroman. Omtalen er utarbeidet av BS.

Torleif Sjøgren-Erichsen

Som oversetter

Emner knyttet til Torleif Sjøgren-Erichsen

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet

Torleif Sjøgren-Erichsen

Som oversetter

Begynnelsen

Magiske Maurits & hans gløgge gnagere

Amari og den store kampen

Jeg så henne den natten

Maskekvelden

Heksenøkkelen

Amari og nattbrødrene

En ballade om sangfugler og slanger

Powwow

Emner knyttet til Torleif Sjøgren-Erichsen

Kontakt

Om biblioteket

Nettstedet