Ruben Gallego ble født med cerebral parese i Moskva i 1968. Ett år gammel ble han tatt fra moren og ble borte. Hun fikk beskjed om at han var død. Så sterkt handikappet som sønnen var kunne dette vært sant, men Ruben ble plassert på barnehjem. Bestefaren hans var tidligere leder av det spanske kommunistpartiet, og det var sannsynligvis myndighetene som ikke ville at noen skulle vite at en så prominent person hadde et slikt barnebarn. Forfatteren har vokst opp på ulike barnehjem som foreldreløs, og forteller i denne boken sin historie. Han bor i dag i Madrid. "Hvitt på svart" har vunnet den russiske Bookerprisen.