Ei kertonut katuvansa

Roman  •  Historiske fortellinger  •  Voksne

Ingen anger : vandringsroman

Tommi Kinnunen

2021

Originaltittel:Ei kertonut katuvansa
Oversatt av:
Turid Farbregd

Lån boka

Tilgjengelig som:

Anbefaling fra et annet bibliotek

Tankevekkjande bok om andre verdenskrig - om umoglege val, og om skammen som følgjer.

Året er 1945 og krigen er nettopp slutt.

Me blir med fem sjølvstendige og tapre finske kvinner på ei lang vandring langs minelagde vegar og øydelagde bygder, frå Tromsø og heim til Finland. Ovenattingane skjer i forlatte hus eller under tre.

Alle fem kvinnene hadde på ulike måter tjenestegjort for tyskerne i Norge, og blei nå sett på som tyskertøser. Dei hadde teke val som dei kanskje kunne angre på, og må nå stå til rette for feiltrinna sine.

Boka har et godt driv, gode natur- og karakterskildringar.

Hå folkebibliotek

Året er 1945 og krigen er nettopp slutt.

Me blir med fem sjølvstendige og tapre finske kvinner på ei lang vandring langs minelagde vegar og øydelagde bygder, frå Tromsø og heim til Finland. Ovenattingane skjer i forlatte hus eller under tre.

Alle fem kvinnene hadde på ulike måter tjenestegjort for tyskerne i Norge, og blei nå sett på som tyskertøser. Dei hadde teke val som dei kanskje kunne angre på, og må nå stå til rette for feiltrinna sine.

Boka har et godt driv, gode natur- og karakterskildringar.

Om boka

  • Kvinner
  • Lappland (Finland)
  • Andre verdenskrig
  • Etterkrigstiden
«Ingen anger» er en fortelling om fem finske kvinner som av ulike årsaker fulgte tyskerne til krigen i Norge. Etter krigen ble de sendt til fengselsleiren i Tromsø, før Aili, Irene, Katri, Siiri og Veera måtte finne veien hjem til Finland på egenhånd. Med snauklipte hoder for å markere at de var «tyskerjenter» måtte de vandre gjennom ødelagte byer og bygder. I Tommi Kinnunens fjerde bok på norsk viser han andre verdenskrig fra et kvinneperspektiv, de vanskelige valgene og skammen som ofte fulgte med disse. Omtalen er utarbeidet av BS.

Utgaver

Ei kertonut katuvansa
  • Bok

Ingen anger : vandringsroman

Bokmål  •  2021

Oversatt av:
Turid Farbregd