Denne boken har som mål å gi gode råd om hvordan en som kollega og leder kan gjør hverdagen lettere for nyansatte, og da spesielt nyansatte som har flerkulturell bakgrunn. Boken beskriver utfordringer utenlandske ansatte kan ha som nye i norske bedrifter og gir praktisk rettede tips for bedre trivsel og produktivitet. Den har også som mål å kunne sette i gang samtale og debatt på arbeidsplassen om hvordan en på best mulig måte kan jobbe sammen i flerkulturelle team. Omtalen er utarbeidet av BS.