Nyutgave av Meyers standardverk om Ibsen. Biografien regnes som den største og grundigste som er skrevet, stoff som tidligere har vært spredt i avhandlinger, brever, memoarer osv. er kritisk avveiet og her satt sammen til et portrett. Forfatteren har en rekke enestående oversettelser av Ibsens skuespill bak seg, og boken bygger på mange års studier og forskning, både i Norge og utlandet. Meyers forskning og oversettelser har bidratt til fornyet interesse for Ibsens dramaer på engelskspråklige scener. Boken utkom i tre bind på engelsk, og forfatteren mottok den prestisjetunge Whitbread Biography Prize for dette verket.